remember既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式、动名词、that从句或以疑问词引导的动词不定式及从句作宾语。用作remember宾语的动名词前常有名词、代词的所有格或宾格表示其逻辑主体,此时通常不用于被动结构。
1.回想起;记得;记起
如:I don't remember my first day at school.
我已经忘了第一天上学的情景。
2.代(某人)问候(某人)
如:Remember me to Lyle, won't you?
代我问候莱尔,好吗?
3.记住;把...牢记在心
如:Remember that you may feel sleepy after taking the pills.
记住,吃了这些药片之后,你可能会犯困。
4.记着,不忘(去做);动手做(必须做的事)
如:Remember to call me when you arrive!
你到了之后别忘了给我打电话!
5.纪念;缅怀;思念
如:A church service to remember the war dead
纪念战争死难者的教堂礼拜仪式
6.给...送钱(或礼品等)
如:My aunt always remembers my birthday.
我姨妈在我的生日总要送我礼物。
7.值得记忆;令人难忘
如:We'll give everyone a night to remember.
我们将带给大家一个难忘的夜晚。