wonder用作及物动词时,可接带疑问词的动词不定式以及由that/wh-/if引导的从句作宾语,用作不及物动词时,常与介词about、at连用。用作不可数名词时,可作“惊叹、惊奇”解,其前可加no、any、little、small等表示疑问、否定的限定词来修饰,作此解时,常用作介词宾语或动词宾语。
1.想知道;想弄明白;琢磨
如:I was just beginning to wonder where you were.
我刚才正琢磨你上哪儿了呢。
2.礼貌地提问或请人做事时说
如:I wonder if you can help me.
不知您是否能帮我的忙?
3.感到诧异;非常惊讶
如:She wondered at her own stupidity.
她没想到自己竟会这样愚蠢。
4.惊讶;惊奇;惊异;惊叹
如:He retained a childlike sense of wonder.
他仍然有一种孩子般的好奇感。
5.奇迹;奇观;奇事;奇妙之处
如:The Grand Canyon is one of the natural wonders of the world.
科罗拉多大峡谷是世界自然奇观之一。
6.能人;奇才;有特效的东西
如:Have you seen the boy wonder play yet?
你看过那场神童表演没有?
7.(对...)大为吃惊,惊叹
如:He liked to sit and wonder at all that had happened.
他喜欢坐着对发生的一切惊叹不已。