hard、difficult、tough用作形容词时都有表示困难的、艰难的意思,但三个单词在句子中都有表示自己特殊的用法含义,下面就让我们来具体看一下hard和difficult以及tough的用法区别吧。
1.hard作形容词时表示:困难的,艰难的
指事情不好理解、处理或不容易做的。
如:He found that it is hard to learn English well.
他发现学好英语很难。
2.difficult作形容词时表示:困难的,不易的
指因需要努力或技巧而难以做成、理解或处理的。
如:Moving that huge stone was difficult.
移动那块大石头很费劲。
3.tough作形容词时表示:难办的,棘手的,费力的
因存在或将会引发问题等而难以完成或处理的,尤指在情感上难以抉择的。
如:His company survived a tough year.
他的公司挺过了艰难的一年。