great、large、big三个单词作为形容词时都有表示“大的”的意思,但是也有一些区别如great表示体积、尺寸、程度的大;large形容面积、体积、数量、重量的大;big主要形容面积、体积、范围之大。
1.great作形容词时表示:大的,巨大的
表示体积、尺寸、程度等大于一般的,相当于 very big。
如:There are great white poplars along the road.
沿路有很多高大的白杨树。
2.large作形容词时表示:大的,巨大的;大量的
普通用词,主要用于形容面积、体积、数量、重量;指人时表示身材高大的。
如:We rarely see large trees in that country.
在那个国家,我们基本没看到大树。
3.big作形容词时表示:大的
普通用词,主要形容面积、体积、范围之大,可与large换用,但更为通俗;形容人的时候,既可指身材高大,又可以表示职位、等级和辈分很高。
如:That police officer is a big man.
那个警察是个大块头。